U-30 RADIOAFICIONADOS LEONESES
  • 🇬🇧
    • About Radio Club U-30
    • Discover León, our city
    • 45th Anniversary EH45RCU
    • Print EQSL EH45RCU
  • ㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
  • Inicio
  • El Radio Club
    • Historia de U-30
    • Álbum fotográfico
    • U-30 en los medios
    • Activaciones
    • Diplomas
    • QSL
    • In memoriam
    • Descubre León, nuestra ciudad
    • EH45RCU: 45º Aniversario U-30
      • EH45RCU – 45º aniversario Radio Club U-30
      • Logbook EH45RCU
      • Recopilación QSL EH45RCU
      • Print EQSL EH45RCU
  • Hazte socio
  • Logbook EA1RCU
  • Descubre la radioafición
  • Categorías
    • Curso: Descubre la radioafición
    • Curiosidades de la radio
    • Técnica en la radio
    • Efemérides de radio
    • Actualidad
    • Actividades
    • Activaciones
    • Visto en la red
    • Publicaciones
    • Podcast – Videocast
  • Recursos
    • Propagación
      • DR2W DX Propagation
      • KC2G Propagation
      • N0NBH HF Propagation
      • HF DXview
    • Enlaces
    • Entrenador online CW
    • Repetidores
    • DMR BrandMeister
    • QSL Bureau. Listado países
    • QTH – Locator
    • Plan bandas IARU Región 1
    • Legislación – Normativa
    • Cuadro atribución U.I.T. prefijos internacionales
    • Calendario de concursos
    • Ética y procedimientos operativos para el radioaficionado
    • E. E. Internacional / Tiangong
  • Contacto
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Buscar
  • Menú Menú

Potencia de salida (PEP, RMS y VOX)

Las dos medidas de la potencia: PEP peak Envelope Power - Potencia de Pico de la Envolvente y RMS Root Mean Square - Valor Cuadrático Medio

¿Alguna vez te has preguntado cuánta potencia «real» emite tu transceptor? ¿Y si hubiera una forma de operar manos libres sin soltar el micrófono? Hoy vamos a desentrañar un par de conceptos que generan confusión pero son claves para entender nuestra señal, PEP y RMS así como el cómodo asistente que es el VOX.

Las dos medidas de la potencia: PEP y RMS

Cuando hablamos de la potencia de salida de nuestro transmisor, no es tan simple como un único número en vatios. Depende completamente de cómo estemos modulando la portadora. Aquí es donde entran en juego estos dos acrónimos esenciales.

Imaginemos nuestras palabras como olas en el mar. Al hablar, no emitimos un sonido constante, sino picos y valles de intensidad.

  • PEP (Peak Envelope Power – Potencia de Pico de la Envolvente): Es la potencia máxima instantánea que alcanza nuestra señal en los picos más altos de modulación. Es la medida reglamentaria más importante, ya que muchas legislaciones (como la española) limitan la potencia PEP máxima que podemos usar. Es el «techo» de potencia de nuestra señal. Si tu equipo dice «100W de salida», casi siempre se refiere a PEP en SSB.
  • RMS (Root Mean Square – Valor Cuadrático Medio): Es una medida de la potencia media a lo largo del ciclo de una señal. Para una señal de CW (onda continua) o FM, donde la amplitud es constante, la potencia PEP y la RMS son prácticamente iguales. 100W PEP = 100W RMS.

La clave está en la modulación de voz (SSB)

En SSB (Banda Lateral Única), la potencia varía constantemente con tu voz. Aquí, la relación entre PEP y RMS no es 1:1. Una señal de voz en SSB con 100W PEP tendrá típicamente una potencia RMS de sólo unos 25W a 40W. Esto se debe a que tu voz tiene pausas, sonidos suaves y, solo ocasionalmente, picos máximos. Es como comparar la altura máxima de una ola (PEP) con la altura media del mar en un período de tiempo (RMS).

¿Por qué es importante entenderlo?

  • Cumplimiento legal: Debemos respetar los límites de PEP establecidos para nuestra licencia.
  • Eficiencia del equipo: Un amplificador lineal bien ajustado debe poder manejar los picos de PEP sin distorsión.
  • Consumo energético: La potencia media (RMS) es la que más se correlaciona con el consumo real de corriente de nuestra fuente de alimentación.

El operador automático: El circuito VOX

VOX son las siglas de Voice-Operated eXchange (Conmutador Operado por Voz). En esencia, es un interruptor automático que activa el transmisor cuando detecta tu voz y lo desactiva cuando dejas de hablar.

¿Cómo funciona técnicamente?

El circuito VOX se coloca después de la etapa de audio del micrófono y antes del modulador o del mezclador de SSB. Contempla las siguientes características:

  1. Detección: Un amplificador «escucha» la señal de audio de tu micrófono.
  2. Umbral (VOX Gain): Tú ajustas un nivel de sensibilidad. Cuando la amplitud de tu voz supera este umbral, se genera una señal de control.
  3. Activación: Esa señal activa un relé que pone el equipo en modo TX (transmitir) de manera casi instantánea.
  4. Desactivación: Cuando dejas de hablar, el circuito espera un breve tiempo ajustable (VOX Delay) antes de volver a modo RX (recibir), para no cortar las últimas sílabas.

Ajustes clave para un VOX eficaz:

  • VOX Gain: La sensibilidad. Debe estar alto para activarse con tu voz normal, pero no tanto como para activarse con el ruido ambiental.
  • Anti-VOX (VOX Anti-trip): Un circuito esencial que evita que el audio de tus altavoces (cuando estás en RX) entre al micrófono y active el TX involuntariamente, creando un bucle de realimentación.
  • VOX Delay: El tiempo que espera antes de soltar. Unos 300-500 ms suele ser un buen punto de partida.

Ventajas: Comodidad absoluta, operación “manos libres”, ideal para trabajos en mesa o con portátiles.
Desventajas: Puede ser problemático en entornos ruidosos o si toses/ries cerca del micrófono. Requiere un ajuste fino.

Conclusión

Dominar estos conceptos nos da un control sobre nuestra estación. Entender la diferencia entre PEP y RMS nos hace operadores conscientes y legales, que conocen la verdadera huella de su señal. Y aprovechar el VOX nos libera las manos para anotar, manejar el ordenador o simplemente operar con mayor comodidad.

EA1JAB – Norberto – ¡Feliz radio! ¡73’s!

Compartir esta entrada
  • Facebook Facebook Compartir en Facebook
  • X-twitter X-twitter Compartir en X
  • Whatsapp Whatsapp Compartir en WhatsApp
  • Paper-plane Paper-plane Compartir en Telegram
  • Mail Mail Compartir por correo

ㅤ

No te pierdas:

Propuesta de cancelación de ruido: El V-DSP

Propagación: No sólo cuestión del Sol y la ionosfera

Baterías, capacidades y cargadores

Hazte soci@ de U-30

Hazte soci@ de U-30

Curso: Descubre la radioafición

Curso: Descubre la radioafición

Últimas entradas:

  • Las dos medidas de la potencia: PEP peak Envelope Power - Potencia de Pico de la Envolvente y RMS Root Mean Square - Valor Cuadrático Medio
    Potencia de salida (PEP, RMS y VOX)
  • Conector UHF. PL-259, SO-239, historia, usos, características, potencia máxima, frecuencia máxima, inconvenientes, usos no aconsejados.
    Conector UHF. PL-259 y SO-239, una pareja de toda la vida
  • The Conet Project: una colección enigmática realiza en los 90 por un grupo de investigadores liderados por un colectivo llamado Irdial-Discs.
    The Conet Project: una colección enigmática
  • Soldador de estaño, cautín, aplicaciones, precauciones, manejo y su uso en la estación de radioaficionado. Soldadura de conectores, antenas.
    El soldador de estaño en el laboratorio del radioaficionado

Categorías:

  • Activaciones
  • Actividades
  • Actualidad
  • Curiosidades de la radio
  • Descubre la radioafición
  • Diplomas
  • Efemérides de radio
  • Miscelánea
  • Podcast – Videocast
  • Publicaciones
  • QSL
  • Técnica en la radio
  • U-30 en los medios
  • Visto en la red
Estado de la propagacin en León

Etiquetas

45º Aniversario Radio Club U-30 Radioaficionados Leoneses Curiosidades técnicas de radio Diploma Castillos de España - DCE Diploma Ermitas de España - DEE Diploma monumentos y vestigios de España - DMVE Diploma municipios de España - DME Día Mundial de la Radio El laboratorio del radioaficionado FEDI-EA Feria IberRadio Feria Mercau Astur Radio Podcast CQ en Frecuencia Podcast Desde mi QTH Programa POTA - Parques en el aire Revista Selvamar Noticias Revista SWR Magazine SAQ Grimeton - Alternador Alexanderson Señales misteriosas de radio Soldadura con estaño SOTA - Cimas en el aire SWL - Radioescucha Telegrafía - CW
Estación EA1RCU AG verificada EQSL
© Copyright 1981 - 2026. Radio Club U-30 Radioaficionados Leoneses - EA1RCU
  • Link to Facebook Link to Facebook Link to Facebook
  • Link to X Link to X Link to X
  • Link to Instagram Link to Instagram Link to Instagram
  • Link to Rss Link to Rss Link to Rss
  • Link to Rss Link to Rss Link to Rss
  • Link to Threads Link to Threads Link to Threads
  • POLÍTICA DE COOKIES
  • POLÍTICA DE PRIVACIDAD
  • AVISO LEGAL
Link to: Conector UHF. PL-259 y SO-239, una pareja de toda la vida Link to: Conector UHF. PL-259 y SO-239, una pareja de toda la vida Conector UHF. PL-259 y SO-239, una pareja de toda la vidaConector UHF. PL-259, SO-239, historia, usos, características, potencia máxima, frecuencia máxima, inconvenientes, usos no aconsejados.
Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba